Ačkoli je Jižní Korea již považována za vyspělou zemi, korejská kultura záchodů je natolik odlišná od ostatních vyspělých zemí, že mi jako cizinci připadá korejská kultura záchodů trochu zvláštní. To byl můj kulturní šok č. 1, když jsem zemi poprvé navštívil. I když jsem v Soulu žil už půl roku, stejně jsem si nemohl zvyknout.
Aspekty korejské záchodové kultury, které mohou cizincům připadat zvláštní
Níže jsou uvedeny některé rysy korejské záchodové kultury, které by měl cizinec znát, aby se vyhnul kulturnímu šoku:
Dřepové toalety
Tradičně byly všechny toalety v Jižní Koreji dřepové, ale s růstem životní úrovně v důsledku ekonomického rozvoje již mnoho budov změnilo své vodovodní systémy a přešlo na sedací toalety západního typu. Ve starších budovách a v některých místních korejských restauracích se však stále můžete setkat s dřepovými záchody. Na některých místech s většími toaletami můžete dokonce na jedné toaletě najít kombinaci sedacích záchodů západního typu a dřepících záchodů.
Koš na odpadky na toaletách
Můžete si všimnout, že na některých toaletách je uvnitř záchodové kabinky (dokonce i na té se sedacím záchodem západního typu) umístěn koš na odpadky a upozornění, že použité toaletní papíry máte místo splachování do záchodu dávat do koše. Byl jsem opravdu šokován, když jsem poprvé uviděl spoustu použitých toaletních papírů hromadících se v odpadkovém koši uvnitř záchodové kabinky, protože mi scéna s použitým toaletním papírem připadala nechutná a nehygienická.
Možná se divíte, proč mají Korejci takový zvyk. V minulosti byly korejské instalatérské systémy velmi slabé a nedokázaly zvládnout masivní množství záležitostí. Splachování použitých toaletních papírů do záchodu tak mohlo způsobit jejich ucpání. V dnešní době je v nových budovách s mnohem lepšími instalacemi splachování použitých toaletních papírů do záchodu v pořádku, ale někteří majitelé budov stále vyvěšují upozornění, aby uživatelé používali odpadkové koše a nesplachovali toaletní papíry do záchodu. Pokud uvidíte takové oznámení uvnitř toalety, je lepší dodržovat zvyk dávat použité toaletní papíry do odpadkového koše, protože si nejste jisti, zda instalatérský systém budovy zvládne splachování toaletních papírů.
Pokud se jako turista chcete vyhnout pohledu na horu použitých toaletních papírů, je lepší ušetřit si toaletní záležitosti na toaletách v moderních nákupních centrech, obchodních domech a hotelech.
Unisex toalety
V některých starších budovách a místních korejských restauracích nejsou oddělené toalety pro muže a ženy. Místo toho se zde nachází pouze jedna unisex toaleta s kabinkou (se záchodovým klozetem ve tvaru dřepu nebo se záchodovým prkénkem západního typu) i s pisoárovou kabinkou na stěně. Pokud se s takovou situací setkáte a nejste zvyklí sledovat ostatní při používání toalety a/nebo to, že někdo sleduje vás při používání toalety, je lepší zamknout dveře toalety, abyste zabránili vstupu dalších osob na toaletu, zatímco ji používáte.
Zásoba toaletního papíru
Někdy můžete u vchodu na veřejné toalety vidět viset role toaletního papíru. Pokud tomu tak je, musíte si toaletní papír vzít odtud, protože to znamená, že uvnitř toaletních kabinek na toaletě není toaletní papír k dispozici. Samozřejmě je vždy lepší, když si s sebou můžete nosit svůj vlastní toaletní papír.
Toaletní zábavní park v Suwonu
Pokud se chcete dozvědět více o toaletní kultuře, můžete navštívit toaletní zábavní park, který se nachází v Suwonu v Jižní Koreji a který byl oficiálně otevřen 4. července 2012. V zábavním parku se nachází budova ve tvaru záchodového prkénka, která byla kdysi domovem Sim Jae-duka, bývalého starosty Suwonu, a po jeho smrti se stala muzeem záchodové kultury. Muzeum poskytuje informace o světové toaletní kultuře, jako jsou znaky pánských a dámských toalet používaných v různých zemích světa, fotografie veřejných záchodků a význam hygienických zařízení. Mimo muzeum je k vidění řada exponátů představujících různé styly toalet, například dřepové toalety, evropské komorové nočníky a historické pisoáry. Vzhledem k existenci prvního záchodového zábavního parku na světě je Suwon známý také jako „Mekka záchodové kultury“. Záběry ze záchodového zábavního parku si můžete prohlédnout na tomto videu.
Pan Sim Jae-duck je známý jako „pan Záchod“, protože se zdá, že je se záchodem nerozlučně spjat – narodil se v přístavku své babičky, svůj dům si postavil ve tvaru záchodového prkénka a věnoval mnoho úsilí zlepšení záchodové kultury nejen v Jižní Koreji, ale i v dalších zemích. Řídil například kampaň za modernizaci toalet v Jižní Koreji pro mistrovství světa ve fotbale, které v roce 2002 společně pořádaly Jižní Korea a Japonsko. Je také zakladatelem a bývalým prezidentem Světové záchodové asociace, jejímž posláním je zlepšovat hygienické podmínky na záchodech po celém světě.
Pokud navštívíte Jižní Koreu, nezapomeňte navštívit záchodový zábavní park v Suwonu – možná to pro vás bude zajímavý a nevšední zážitek. Po prohlédnutí exponátů uvnitř zábavního parku jsem zjistil, že záchodové záležitosti mohou být velmi zajímavé.
Připomínám: Datum zveřejnění dalšího příspěvku bude oznámeno na stránce „Nejnovější zprávy“ tohoto webu, jakmile bude k dispozici. Nebo můžete můj blog sledovat kliknutím na tlačítko „Sledovat“ na postranním panelu a dostávat upozornění na nové příspěvky e-mailem. Sledujte tento prostor!
鐘樂偉著,《韓瘋:讓世人瘋狂的韓國現象》,香港: 天窗出版社有限公司,2014年版, 140-143頁
Lindsey Galloway, „South Korea’s toilet-themed park“, BBC Travel, 2013-01-29
„World’s first toilet theme park opens in South Korea“, The Telegraph, 2012-11-27
„Honosná toaleta“, Korea Tourism Organization, 2010-12-29
Nah Noo-ree, „Korejská záchodová revoluce“, The Yonsei Annals, 2007-10-30
Margaret, „Unikátní situace, které zažijete s korejskými toaletami“, Seoulistic
.