James Wildman Discusses 101 Reasons to Go Vegan Transcript

Dobrý večer a děkuji, že jste přišli. Jmenuji se James a jsem humánní pedagog Nadace pro práva zvířat na Floridě.

Takže, tuto prezentaci obvykle přednáším ve třídě střední školy, takže mé publikum je trochu jiné. A já… Stejná úroveň. To se ještě dozvíme. To se dozvíme. Takže své publikum docela dobře znám. A mohu docela dobře zaručit, že 99 % dětí ve třídě jí maso, mléčné výrobky a vejce. A možná se najde jedno nebo dvě děti, které jsou vegetariáni. Ale jen výjimečně se stane, že se objeví dítě, které je vegan.

Když mluvím k dospělým, je to trochu jiné, víte, neznám své publikum tak dobře. Takže vás chci poznat. Takže tady je to, co chci, aby každý udělal. Chci, abyste se všichni, prosím, postavili. Dobrá, teď, pokud jste vegani, což znamená, že jste se rozhodli nejíst žádné maso zvířat, žádné maso zvířat, žádné krávy, žádná kuřata, žádná prasata, žádnou krůtu a žádné ryby, správně, překvapení, překvapení: ryby nejsou zelenina. Žádné mléčné výrobky, žádné kravské mléko, žádný kravský sýr, žádné kravské máslo, žádná kravská zmrzlina a žádná vejce, prosím, posaďte se.

Takže pokud jste vegan, prosím, posaďte se. Dobře. Nyní pro vás ostatní platí, že po zbytek prezentace budete muset zůstat stát. Dobře, všichni se posaďte.

Mluvení se středoškoláky má ještě jednu výhodu. A to, že se nebojí zapojit do prezentace. Řeknou vše, co je napadne. Ať už se mi to líbí, nebo ne. Ale s dospělými je to trochu těžší, je to jako tahání za zuby. Nyní je tato prezentace navržena tak, aby byla interaktivní, což znamená, že chci, abyste se skutečně zapojili. Chci, abyste se zapojili.

Když se nad prezentací zamyslíte, je to jako Rorschachův test. Ukážu vám obrázek… a vy… mi řeknete, co vidíte. Dobře. Takže úroveň vyspělosti je stejná jako u středoškoláků. Je to houba, lidi. Dobře.

Kdo z vás někdy viděl film Matrix? Dobře, tak více než polovina. Pro ty, kteří film „Matrix“ neviděli, je na samém začátku filmu scéna, kdy jsou hlavnímu hrdinovi předloženy dvě pilulky: Jednu modrou a druhou červenou. A on si musí vybrat.

Pokud si vybere modrou pilulku, usne, a když se probudí, všechno bude přesně tak, jak to bylo vždycky. Pokud si vybere červenou pilulku, konečně se dozví pravdu. A já jsem tu dnes proto, abych vám tu červenou pilulku dal. Ale dovolte mi, abych vám to objasnil: Nejsem tu od toho, abych vám říkal, co máte dělat, nejsem tu od toho, abych vám říkal, jak máte myslet, jak máte cítit, a už vůbec ne od toho, abych vám říkal, co máte jíst. Jsem tu pouze proto, abych vám poskytl informace. Co s těmito informacemi uděláte, je pouze na vás.

Jak tedy vypadá Matrix? Dovolte mi, abych vám to ukázal. Navzdory tomu, co si možná myslíte, nejsou tyto dva kruhy stejné. Opakuji, tyto dva kruhy si nejsou rovny. Jeden je ve skutečnosti větší než druhý. Potřebuji, abyste určili, který z nich to je. Zvedněte prosím ruku, pokud si myslíte, že modrý kruh je větší než červený. Dobře. Zvedněte prosím ruku, pokud si myslíte, že červený kruh je větší než modrý. Dobře, velmi dobře.

Nyní, než jsem řekl něco o těchto dvou kruzích, jaký byl váš první instinkt? Stejný, že? Protože vypadají stejně. Důvod, proč vypadají stejně, je ten, že jsou ve skutečnosti stejné. Tyto dva kruhy jsou identické. Víte, právě jsem přiměl téměř každého z vás, aby zvedl ruku a řekl, že nejsou. Co se tedy dozvíme? Že můžete být takto manipulováni, abyste věřili v něco, co je v rozporu s vašimi přirozenými instinkty.

Představte si, představte si, že vás jako dítě učí, že modrý kruh je větší než červený. Když si to řeknete dostatečně často, přesvědčíte sami sebe, že je to pravda. Když vám tu lež řeknou dostatečně často, stane se součástí vaší reality. A pokud se tuto lež, že modrý kruh je větší než červený, naučil dostatek lidí, stává se nyní součástí kultury. A pokud pak tato kultura předává tuto mylnou informaci dalším generacím, stává se nyní tradicí.

A musíme si uvědomit, že to, že máme nějakou tradici, ještě neznamená, že je morálně přijatelná. Tradice a morálka nejsou vždy totéž. Vždyť vzpomenete si na nějakou tradici, kterou jsme kdysi měli ve Spojených státech amerických a kterou už nemáme? Na které dnes vzpomínáme a které byly nemorální? Otroctví, že? Před méně než dvěma sty lety. A to byla tradice. Takže tradice, které máme dnes, nemusí nutně znamenat, že jsou morálně přijatelné. A jak se vyvíjíme jako kultura, vyvíjejí se i naše tradice.

No, Matrix je příběh. Je to příběh, který když se vypráví dostatečnému počtu lidí, stává se součástí této kultury. Stává se tradicí. A tento příběh se vypráví stále dokola. Každý den. Ve skutečnosti, pokud věříte, že obrázek na kresleném filmu je tím, odkud čerpáte mléko, klamete sami sebe. Je to fantazie. Existuje pouze ve vaší hlavě. Je to modrá pilulka, kterou vás krmí průmysl, aby vás přiměl koupit si jejich produkt. To je Matrix, lež, kterou si namlouváme o tom, odkud pochází naše jídlo.