Není pochyb o tom, že všichni znáte význam slova Hello.
A nejméně polovina z vás ví, jak pozdravit v čínštině, francouzštině, španělštině nebo němčině.
Ale kolik z vás ví, jak pozdravit v jazycích, jako je polština, malajalamština nebo hebrejština? Moc ne, že?
Naučme se tedy, jak se to říká. Ve skutečnosti vás dnes naučíme, jak pozdravit ve 100 různých jazycích.
Různé jazyky po celém světě
Je všeobecně známo, že jazyky jsou nesmírně důležité. Umožňují lidem vzájemně komunikovat a vyjadřovat své myšlenky, pocity a názory.
Dnes na světě existuje přibližně 6 500 jazyků. Přibližně 2 000 z nich má méně než 1 000 mluvčích.
To znamená, že některé z jazyků jsou považovány za „malé“, zatímco jiné, jako například mandarínská čínština (s přibližně 1 200 000 000 mluvčích) nebo angličtina (s přibližně 1 000 000 000 mluvčích), jsou považovány za „velké“.
Každý jazyk je svým způsobem krásný. Každý jazyk také stojí za to se učit.
Začněte se základy
Když se ujmete nového jazyka, Hello patří mezi první slova, která se musíte naučit. Umět někoho pozdravit v jeho jazyce je důležité, protože tím dáváte najevo respekt a ochotu se s ním seznámit.
Když se vydáte na palubu, místní lidé vždy ocení turisty, kteří se s nimi snaží mluvit jejich jazykem. Proč byste takovým turistou nemohli být vy?
Není to tak těžké. Zabere to jen pár minut vašeho času. Pokud se rozhodneš jít o krok dál, může ti učení dalších frází zabrat hodiny nebo dny.
Ale pokud na ně chcete udělat dojem, může vám stačit vědět, jak je pozdravit.
Proto jsme se rozhodli naučit, jak pozdravit formálně i neformálně ve 100 různých jazycích.
A pokud chcete spolupracovat s dalším rodilým mluvčím a naučit se nový jazyk, pak se podívejte na naše profesionální lektory. Všichni lektoři jsou rodilí mluvčí, kteří vám pomohou nejen se základními frázemi, ale i s gramatikou, slovní zásobou atd.
Pozdrav ve 100 různých jazycích
V některých jazycích existují různé způsoby, jak říci „ahoj“.
V některých jazycích existuje formální a neformální způsob pozdravu.
A některé jsou si tak podobné, že si můžete myslet, že jsou stejné.
Ponořme se do toho.
-
Afrikaans
Formální: Goeie dag
Neformálně: Hallo!/ Haai!
-
Albánsky
Formálně: Mirëdita!
Neformální: Përshëndetje!
-
Amharsky
Formálně: ሰላም ጤና ይስጥልኝ (selam tena jistilign)
Neformálně: ሰላም (Selam)
-
Arabsky
Formálně: Asalaam alaikum (Mír s tebou)
Neformální: Ahlan
-
Arménština
Formální: Barev dzez
Neformální: Barev
-
Baskijština
Formální: Arratsalde on
Neformální:Kaixo
-
Bengálština
Formální: (Assalamu alaikum) pro muslimy; নমস্কার (Nômôskar) pro hinduisty
Neformální: Hyālō
-
Bosenský
Formální: Dobar dan, Zdravo
Neformální: Ćao, Bok
-
Bulharština
Formální: Dobър ден ( Dob’r den)
Neformální:Здравейте (Zdraveĭte)
-
Barmský
Formální: Min-ga-la-ba shin- říká žena; Min-ga-la-ba khin-bah- říká muž.
Neformální: Ming-gah-lah-bahr
-
Kantonština
Formální: 你好 ( nei5 hou2)
Neformální: 哈囉 ( haa1 lo3)
-
Katalánština
Formální: Bon dia
Neformální: Hola
-
Cebuánština
Neformální: Hello/ Hoy/ Uy
-
Čínština
Formální: 您好 (Nǐn hǎo)
Neformální:你好( Nǐ hǎo)
-
Chorvatsky.
Formální: Dobar dan
Neformální: Zdravo/ Bok
-
Česky
Formální: Dobrý den
Neformální: Ahoj/ Nazdar! ( tento obvykle používají mladí lidé při vzájemném setkání)
-
Dánština
Formální: Goedendag
Neformální: Hoi, Hallo
-
Egyptská arabština
Formální: سلام عليكم ( Salaam ‚aleikum), أهلا وسهلا ( MarHaba)
Neformální: اهلا ( Helo)
-
Anglicky
Formální:
Neformální: Hi
-
Esperanto
Formální: Saluton
Neformální:Sal, Ahoj hoj
-
Estonština
Formální: Tere
Neformální: Halloo
-
Ewe
Formální i neformální: Alekay
Reakce na ‚Alekay:‘ Miledzi
-
Fijian
Formal: Magandang Hapon
Neformální: Kamusta/ Musta
-
Fínština
Formální: Hyvää päivää!
Neformální: Dobrý den/ Hello
-
Francouzština
Formální: Bonjour
Neformální: Salut
-
Galština
Formální: Boa tarde
Neformální: Ola
-
Gruzínština
Formální: დილა მშვიდობისა! (Dila mschvidobisa!)
Neformální: გამარჯობა (gamarschoba)
-
Němčina
Formální: Guten Tag
Neformální: Dobrý den, Ahoj
-
Řecky
Formální: Γεια σας (Yassas)
Neformální: Ahoj(Yassou)/Ahoj (Ya)
-
Gujarati
Formální: નમસ્તે ( Namaste)
Neformální: કેમ ચો (Kem cho)
-
Hausa
Formální: Salama alaikum, A gaishai ka (ki)
Neformální: Sannu
-
Hawaiian
Jak formální, tak neformální: Aloha
-
Hebrejština
Formální: שלום ( Shalom)
Neformální: Hey
-
Hindština
Formální: नमस्ते (Namaste),नमस्कार ( Namaskar)
Neformální: Hai, Helo
-
Hmong
Formální:
Neformální: Halo
-
Maďarština
Formální: Szervusz/zevasz
Neformální: Szia
-
Igbo
Formální: Ndeewo
Neformální: Kedụ
-
Islandština
Formální: Halló ( vyslovuje se jako hallaw)
Neformální: Saell
-
Indonéština
Formální: Selamat siang
Neformální: Hi/ Halo
-
Irština
Formální:
Neformální: Heileo
-
italsky
Formální: Salve
Neformální: Ciao
-
Japanese
Formal: Konnichiwa
Neformální: Yā, Yō
-
japonsky
Formální: (Namaskāra)
Neformální: Hi
-
Khmer
Formální: Chom Reap Sour
Neformální: Susadei
-
Khowar
Formální i neformální: ھیلو
-
Kikuyu
Formální: Wĩmwega
Neformální:Ni kwega/ Natya
-
Korejština
Formální:안녕하세요 (Annyeong Haseyo)
Neformální: Anyoung
-
Kurdish
Formal:
Neformální: Merheba! Rojbaş!
-
Laoština
Formální: Saibaidee ton sao
Neformální: Sabaidee
-
Latinština
Formální: Salve, Ave
Poznámka: Protože latina je mrtvý jazyk, není rozdíl ve formálním, ani neformálním způsobu vyjadřování.
-
Litevština
Formální: Sveiki
Neformální: Labas
-
Luo
Formal: Misawa; Misawa ahinya (odpověď)
Neformální: Ber; Ber ahinya (odpověď)
-
Makedonský
Formální: Doplр ден ( Dobar den)
Neformální: Здраво (Zdravo)
-
Malajský
Formální: Selamat tengah hari
Neformální: Selamat
-
Malayalam
Formální: നമസ്തേ (namastē)/ നമസ്കാരം (namaskaram)
Neformální: Hei
-
Maltese
Formální: Bongu
Neformální: Elow
-
Maorština
Formální: Tēnā koe
Neformální: Kia ora
-
Marathi
Formální: Namaskār
Neformální: Hĕlō
-
Mongolština
Formální:Сайн байна уу ( Sain baina uu)
Neformální: (sain baina uu)
-
Morrocká arabština
Formální: اسلا عليكم ( ssalamū ‚lekum)
Neformální: السلام ( Selam)
-
Nepálština
Formální: नमस्ते (Namaste)
Neformální: Halo
-
Norština
Formální:
Neformální: Hei
-
Oromsky
Formální: Akkam
Neformální: Naqaa
-
Paštunština
Formální: سلام دې وي (Salaam alaikum)
Neformální: سلام (Salam)
-
Perština
Formální: سلام, ظهر بخیر ( Salām, zohr bekheir)
Neformální: سلام (Salām)
-
Polský
Formální: Dzień dobry
Neformální: Čeština, Witaj
-
Portugalština
Formální: Olá
Neformální: Oi
-
Pundžábština
Formální: Sat sri akaal (ਸਤ ਸੀ੍ ਅਕਾਲ)
Neformální: ਹੈਲੋ ( Hailō)
-
Rumunština
Formální: Bună ziua/ Salut
Neformální: Ciao/ Neata
-
Rusky
Formální: Здравствуйте ( Zdravstvuyte)
Neformální: (Privet)
-
Sanskrt
Formální: नमस्का (Namaskaaraa), नमस्ते (Namaste)
Neformální: किं भो ( Kim bhoho )
-
Srbština
Formální: (Dobar dan)/ Zdravво (Zdravo)
Neformální: Ћао (Ćao)
-
Sinhálština
Formální: ආයුඛෝවන් ( āyubūvan)
Neformální: හෙලෝ ( Helō)
-
Shona
Formální: Mhoroi/Kwaziwayi
Neformální: Ndeipi.
-
Slovak
Formal: Dobrý den
Neformální: Ahoj
-
Slovenian
Formal: Ahoj, Ahoj
Neformálně: Ahoj
-
Somali
Formální: Salaam alaykum/ Vždy odpovídejte: Wa alaykum salaam
Neformálně: Viz tahay
-
Španělsky
Formálně: Hola!
Neformálně: Que tál?
-
Svahilština
Formální: Shikamoo
Neformální: Habari, Hujambo
-
Švédština
Formální: God dag
Neformální: Hej, Tjena
-
Tagalog
Formální: Mabuhay
Neformální: Kamusta
-
Tamilština
Formální: வணக்கம்! (Vaṇakkam)
Neformální: Alo
-
Tatar
Formální: Isänme, Sawmı
Neformální: Sälam
-
Telugu
Formální: నమస్కారం (namaskārām)
Neformální: హలో(Halō)
-
Thai
Formální: สวัสดี (Sà-wàt-dii)
Neformální: (wàt-dii), ดี (dii)
-
Tswana
Formální: Dumela- jednomu člověku; Dumelang- skupině lidí
Neformální: Hallo
-
Tuniská arabština
Formální: Aslema
Inform: Hello
-
Turkish
Formal:
Neformální: Selam
-
Twi
Formální: Merhaba
Formální: Selam
-
Twi
Neformální: Ete-sen
-
Ukrajinsky
Formální: Здравствуйте ( Zdravstvuyte)
Neformální: Přiвіт ( Privit)
-
Urdu
Formální: السلام علیکم (‚assalam-o-alaikum)
Neformální: ہیلو ( Hello)
-
Uzbek
Formální:
Neformální: Salom
-
Vietnamština
Formální: Xin chào
Neformální: Chào
-
Zulu
Formální: Sawubona- pro jednu osobu; Sanibonani- pro skupinu lidí
Neformální: Ninjani
-
Welsh
Formální: Helô, Hylô
Neformální: Haia
-
Wolof
Formální i neformální: Salaam aleekum
Vždy odpovídejte: Malekum salaam
-
Joruba
Formální: E nle ma, E nle sir
Neformálně: E nle o
Zábavná fakta o jazycích
Jak vidíte, jazyky nejsou nuda. Ve skutečnosti mohou být docela zábavné.
Abychom vám ukázali, že jazyky mohou být zábavou, sestavili jsme také seznam zajímavých faktů o nich. Podívejte se na ně:
-
Čínština je s více než 1,2 miliardy mluvčích nejpoužívanějším jazykem na světě. Je to takénejtěžší jazyk, který se lze naučit.
-
Většinou se jimi mluví v Asii a Africe. V Evropě se mluví pouze 3 % světových jazyků, a to 225.
-
Polovina obyvatelstva je dvojjazyčná nebo vícejazyčná, což znamená, že ovládá dva nebo více jazyků.
-
Každý jazyk má přibližně 50 000 slov. Pro každodenní konverzaci lidé používají jen několik set slov.
-
Angličtina si dříve vypůjčovala mnoho slov a frází z jiných jazyků. Dnes je to naopak. Mnoho jiných jazyků si vypůjčuje anglická slova a fráze.
-
Téměř každý den na světě zanikne jeden jazyk v důsledku smrti jeho posledního mluvčího. Proto říkáme, že jsouohrožené. Například existuje nejméně 20 jazyků, v nichž zůstal jen jeden mluvčí.
-
Esperanto bylo vytvořeno s cílem přinést do světa mír. Bohužel se to nepodařilo.
-
Na Papui-Nové Guineji existuje asi 800 jazyků.
-
Tamilština je nejstarší jazyk na světě, kterým se stále mluví.
-
Pokud si myslíte, že baskičtina patří spolu se španělštinou do rodiny románských jazyků, jste na omylu. Bez ohledu na to, že se jí mluví ve Španělsku, nepatří do žádné jazykové rodiny.
Závěr
Toto byl seznam 100 různých jazyků. Myslíte si, že je příliš dlouhý?
Představte si tedy 6 500 různých jazyků. V porovnání s tímto číslem je 100 jen nepatrné číslo.
Vždy je hezké vidět, jak se v některých zemích liší způsoby pozdravu nebo jak velká je podobnost mezi některými jazyky.
Vždy je hezké vidět, jak se v některých zemích liší způsoby pozdravu.