V dnešní karanténní době si mnoho lidí našlo možnost studovat jazyk z domova, prostřednictvím videí nebo bezplatných aplikací. Pokud patříte mezi ně a jste připraveni na výzvu, co takhle začít studovat jeden z nejobtížnějších jazyků? Nebo jste si možná, aniž byste o tom věděli, už jednu z nich vybrali.
Podle BBC patří z pohledu španělsky mluvícího člověka k nejobtížnějším jazykům arabština nebo čínština. Důvod: jsou na hony vzdálené gramatice španělštiny.
Systémů, které určují obtížnost jazyka, není mnoho, ale jako referenci si vezmeme studii, kterou provedl Institut zahraničních služeb Spojených států amerických na základě lidí, jejichž rodným jazykem je angličtina.
Studie Institutu zahraničních služeb rozděluje různé jazyky do čtyř stupňů obtížnosti podle doby, kterou obvykle zabere jejich učení. Zde jsou čtyři nejsložitější jazyky podle této klasifikace, jejichž studium trvá přibližně 88 týdnů.
Přečtěte si také: Naučte se nebo se zdokonalte v angličtině s těmito bezplatnými aplikacemi Britské rady
Arabština
Jak upozorňuje BBC, jedná se o jeden z nejobtížnějších jazyků. Za prvé, vysvětluje blog aplikace Duolingo, jednou z věcí, které znesnadňují učení jazyka, je složitost jeho gramatiky. Příklad: arabština má 10 slovesných tvarů a má různé způsoby časování slovesa v závislosti na tom, zda se jedná o muže nebo ženu.
Je tu také zřejmý důvod: arabština má vlastní abecedu. Navíc písmena mění svůj tvar podle místa ve slově a jazyk se píše zprava doleva (tj. obráceně, než píšeme my).
Ke všemu výše uvedenému dodejme, že existuje několik dialektů, které se v jednotlivých zemích výrazně liší. Je však možné naučit se moderní standardní arabštinu, která může sloužit ve formálním prostředí v rámci různých národů.
Foto: iStock
Japonština
Představte si: kdybyste kromě studia japonštiny nedělali nic jiného (a vynechali spánek a jídlo), stejně by vám trvalo 91 dní, než byste se v tomto jazyce zdokonalili, tvrdí Duolingo. Důvodů je několik.
Předně je to skutečnost, že psaný jazyk používá dvě fonetické abecedy (hiraganu a katakanu) a čínské ideogramy (kandži). Obvykle má každý z nich svůj vlastní účel, ale všechny jsou vzájemně zaměnitelné.
Druhé, gramatické struktury jsou flexibilní. Když například mluvíte japonsky, můžete vynechat opakování zájmen nebo některých slov, pokud jsou v rozhovoru zřejmá.
Nakonec je zde také možnost libovolně měnit pořadí slov, což vede k mnoha různým způsobům, jak říci stejnou věc.
Přečtěte si také: Poznejte legendu o La Cañada de las Virgenes v Michoacánu
Čínština
Na začátek by vám mělo být jasné, že čínština má mnoho dialektů, z nichž jsou dva hlavní: mandarínština a kantonština. Podle BBC je první z nich úředním jazykem v Číně, zatímco druhým se mluví v Hongkongu, Macau a provincii Kanton.
Abychom vám přiblížili, jak obtížné to může být, vezměme si za příklad mandarínštinu. Jedná se o tónový jazyk, což znamená, že zvuk určuje význam; to znamená, že několik slov se může psát stejně a označovat různé věci.
Na druhou stranu mandarínština nepoužívá abecedu jako my (kde každé písmeno představuje zvuk), ale logogramy a každý z nich má svůj význam.
Přečtěte si také: Co je to totem a jaký je jeho význam
Korejština
Na začátek je třeba říci, že korejština je považována za izolovaný jazyk, protože nebylo zjištěno, že by patřila do nějaké již existující jazykové rodiny, vysvětluje web The Culture Trip. Jinými slovy, bude pro vás obtížnější propojit jeho slovní zásobu se slovní zásobou jiných jazyků a následně si ji zapamatovat.
Tento jazyk má také sedm úrovní řeči, z nichž každá má jinou koncovku slovesa a používá se podle formálnosti situace.
V korejštině jsou však mezi slovy mezery. To znamená, že jedno slovo od druhého rozeznáte snadněji než při čtení japonštiny nebo čínštiny, uvádí Japan Today.